CO129-280 - Public Offices & Others - 1897 — Page 22

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

will be charged to Imperial Funds) & may be obtained from Hongkong fund?

regards salary subject to any adjustment de demialle babe,

Ju9:3/12

(I will to morrow see

that he

think

4-

the agents

verify the date of Mr Lewis departure)

and thing hint that in migen,

In any reply to this Letter the following

number should be quoted

A.55585/7.

25668

WHITEHALL.

2nd December, 1897.

Vor

Fise.

ben saved trouble if some

deprive

avey was her been crate as

to any

Sir,

I am directed by the Secretary of State

incidental expreure

wisit Other County

afrome

4/12

to transmit to you the accompanying copy of a letter from

the Prison Department relative to the maintenance of

Miss F. Lewis, the Officer who accompanied the Convict

Edith M.H. Carew from Hong Kong to England; and I am to

request that you will move Mr Secretary Chamberlain to be

good enough to inform Sir Matthew Ridley what should be

done in the matter.

The Under Secretary of State,

kc.,

kc.,

kc.,

Colonial Office.

I am,

Sir,

Your obedient Servant,

Charles L. Murdoch.

Edit History

2026-05-30 10:01:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
will be charged to Imperial Funds) & may be obtained from Hongkong fund? regards salary subject to any adjustment de demialle babe, Ju9:3/12 (I will to morrow see that he think 4- the agents verify the date of Mr Lewis departure) and thing hint that in migen, In any reply to this Letter the following number should be quoted A.55585/7. 25668 WHITEHALL. 2nd December, 1897. Vor Fise. ben saved trouble if some deprive avey was her been crate as to any Sir, I am directed by the Secretary of State incidental expreure wisit Other County afrome 4/12 to transmit to you the accompanying copy of a letter from the Prison Department relative to the maintenance of Miss F. Lewis, the Officer who accompanied the Convict Edith M.H. Carew from Hong Kong to England; and I am to request that you will move Mr Secretary Chamberlain to be good enough to inform Sir Matthew Ridley what should be done in the matter. The Under Secretary of State, kc., kc., kc., Colonial Office. I am, Sir, Your obedient Servant, Charles L. Murdoch.
Baseline (Original)
will be charged to Imperial Funds) & may astuted be from Hangkang dund? regards salay subject to any adjustment de demialle babe, Ju9:3/12 (I will to morrow see that he think 4- the agents verify the date of Mr Lewis departure) and thing hint that in migen, In any reply to this Telter the following number should be quoted A.55585/7. 25668 WIIITEHALL. 2nd December, 1897. Vor Fise. ben saved trouble if some deprive avey was her been crate as to any Sir, I am directed by the Secretary of State incidental expreure wisit Other County afrome 4/12 to transmit to you the accompanying copy of a letter from the Prison Department relative to the maintenance of Miss F. Lewis, the Officer who accompanied the Convict Edith M.H. Carew from Hong Kong to England; and I am to request that you will move Mr Secretary Chamberlain to be good enough to inform Sir Matthew Ridley what should be done in the matter. The Under Secretary of State, kc.. kc., kc.. Colonial Office. I am, Sir, Your obedient Servant, Ь Charles I. Murdoch. B
2026-05-30 10:01:47 · Baseline
View content

will be charged to Imperial Funds) & may astuted be from Hangkang dund?

regards salay subject to any adjustment de demialle babe,

Ju9:3/12

(I will to morrow see

that he

think

4-

the agents

verify the date of Mr Lewis departure)

and thing hint that in migen,

In any reply to this Telter the following

number should be quoted

A.55585/7.

25668

WIIITEHALL.

2nd December, 1897.

Vor

Fise.

ben saved trouble if some

deprive

avey was her been crate as

to any

Sir,

I am directed by the Secretary of State

incidental expreure

wisit Other County

afrome

4/12

to transmit to you the accompanying copy of a letter from

the Prison Department relative to the maintenance of

Miss F. Lewis, the Officer who accompanied the Convict

Edith M.H. Carew from Hong Kong to England; and I am to

request that you will move Mr Secretary Chamberlain to be

good enough to inform Sir Matthew Ridley what should be

done in the matter.

The Under Secretary of State,

kc..

kc.,

kc..

Colonial Office.

I am,

Sir,

Your obedient Servant,

Ь Charles I. Murdoch.

B

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.